|
Veranstaltungen des T.O.C. für Mitglieder und Interessenten
|
Weiterbildungsangebote
|
|
Thema
|
Datum
|
Ort
|
Informationen
|
Anmeldung
|
|
didacta 2012 - die Bildungsmesse
|
14. bis 18.02.2012
9 - 18 Uhr
|
Hannover-Messegelände
|
Der T.O.C. ist mit einem eigenen Stand in
Halle 14, H55 vertreten.
T.O.C.-Mitglieder können für eine Kostenpauschale am Stand selbst ausstellen oder die Prospekte zur Auslage schicken. Bitte wendet Euch für nähere Informationen und zum Erhalt des Anmeldeformulars an Christa Bender-Hörmandinger
Weiter Informationen über Vorträge von T.O.C.-Mitgliedern auf der didacta im Bereich der Veranstaltungen.
|
Eintritt gemäß Preisliste der Didacta
Der Besuch der Vorträge ist kostenlos.
|
|
Trainer-Stammtisch
Region Köln / NRW
|
28.02.2012
ab 18:30 Uhr Ankommen
Start
um 19:00 Uhr
|
Ambulanz Köln
Bahnstr. 8
50996 Köln-Rodenkirchen
|
Kristin Turck präsentiert uns den MBTI-Persönlichkeitsindikator. Dieses Persönlichkeitsinstrument hat sich über die letzten Jahrzehnte auch und gerade in großen Unternehmen in der Arbeit mit Führungskräften, im Coaching, in der Teamentwicklung, in der Konfliktmoderation, etc. sehr bewährt.
Nicht nur, dass es einem Aufschluss darüber gibt, warum man so "tickt, wie man tickt" - es gibt auch Hinweise darauf, wie wir mit unseren Mitmenschen (Kollegen, Kunden, Ehepartner, ... ) ein Stückweit leichter und verständlicher umgehen können. Es ist statistisch sauber erforscht und ein sehr wertschätzendes Instrument.
Wer möchte, füllt zunächst den Fragebogen aus (Kostenbeitrag p.P.: 18,60 Euro). Danach nimmt uns Kristin mit auf Entdeckungsreise zu den verschiedenen "Typen" von Menschen, die sich dahinter verbergen. Die eigenen Ergebnisse enthalten dann häufig Aha-Effeke und lassen einen auch ein bisschen (über sich selbst) schmunzeln. Wer sein Typenprofil nach diesem Abend noch ein bisschen genauer erläutert haben möchte, kann dies noch zusätzlich "buchen".
Informationen über Kristin Turck und Ihre Kompetenzen erhalten Sie auf Ihrer Website www.kooperation-leichter-gemacht.de
Die T.O.C.-Mitglieder treffen sich zum kollegialen Austausch. Gäste sind herzlich willkommen. Lernen Sie Kollegen und den Nutzen des T.O.C. für Sie in zwangloser Umgebung kennen.
Leitung am Abend: Sabine Theisen-Schwede und Michael Grönheim
|
5,00 Euro als Bewirtungsumlage
18,60 Euro für den Persönlichkeitstest. Bitte am Abend mitbringen.
info@sts-seminare.de
|
|
Trainer-Stammtisch
Region Köln / NRW
|
27.03.12
ab 18:30 Uhr Ankommen
Start
um 19:00 Uhr
|
Ambulanz Köln
Bahnstr. 8
50996 Köln-Rodenkirchen
|
Wer bin ich und wo will ich hin?
Die “Denkstil-Diagnose”, eine Persönlichkeits-Diagnose für Trainer, Berater, Coaches einerseits - und als Instrument zur Beratung unserer Kunden - vorgestellt an unterschiedlichen Beispielen durch Christa Bender-Hörmandinger.
Sich selbst zu erkennen ist der erste und wichtigste Schritt zu entscheiden, welche Wege Sie in Zukunft einschlagen werden. Wie effektiv man sein Leben gestaltet und wie erfolgreich und zufrieden wir sind, hängt direkt von der Art und Weise unseres Denkens und unserer Selbsteinschätzung ab. Unser Denken beeinflusst zum Beispiel:
- die Ausgestaltung von Zielen
- die Fähigkeit mit Stress umzugehen
- die Ausprägung von Sozialen Beziehungen
- die Effizienz des Führungsverhaltens.
Langjährige Forschungsarbeiten und die Begleitung durch die Uni Freiburg haben diese messbaren Erkenntnisse gesichert.
Die T.O.C.-Mitglieder treffen sich zum kollegialen Austausch. Gäste sind herzlich willkommen. Lernen Sie Kollegen und den Nutzen des T.O.C. für Sie in zwangloser Umgebung kennen.
Leitung am Abend: Sabine Theisen-Schwede und Michael Grönheim
|
5,00 Euro
info@sts-seminare.de
|
|
Trainer-Stammtisch
Region Köln / NRW
|
24.04.2012
ab 18:30 Uhr Ankommen
Start
um 19:00 Uhr
|
Ambulanz Köln
Bahnstr. 8
50996 Köln-Rodenkirchen
|
Werden Sie manchmal um Ihren konstruktiven Einsatz zur Schlichtung gebeten?
Fühlen Sie sich aufgefordert und/oder berufen, in Konflikten Klärungshilfe zu leisten?
Mit einem Einblick in die Mediation werden zwar die Konflikte nicht weniger - möglicherweise aber Ihr Umgang damit ein anderer.
Ines Schulze-Schlüter lädt uns an diesem Abend ein, sich mit einer anderen Sichtweise den Konflikten anderer zu nähern. Das Bewegen auf der Prozess- statt auf der Inhaltsebene und die Unterscheidung zwischen Position und Interesse lässt Ihre Klärungskompetenz auch für eigene Konfliktsituationen in einem anderen Licht erscheinen.
Ines Schulze-Schlüter ist Trainerin und Coach für Kommunikation, Präsentation und Moderation sowie Mediation.
Die T.O.C.-Mitglieder treffen sich zum kollegialen Austausch. Gäste sind herzlich willkommen. Lernen Sie Kollegen und den Nutzen des T.O.C. für Sie in zwangloser Umgebung kennen.
Leitung am Abend: Sabine Theisen-Schwede und Michael Grönheim
|
5,00 Euro
info@sts-seminare.de
|
|
Mitgliederverammlung und Vorstandswahl
|
28.04.2012
Voranzeige
|
Düsseldorf-Ratingen
Relexa Hotel Airport
Berlinrstr. 95
|
Es ist Zeit, das vergangene Jahr zu reflektieren und zu erfahren, was für die Zukunft geplant ist. Unsere Mitglieder treffen sich, um den alten Vorstand zu entlasten und einen neuen Vorstand zu wählen.
Heute ist der Tag, die Zukunft unseres Trainerverbands aktiv mitzubestimmen.
Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Solltest Du schon jetzt wissen, dass Du nicht teilnehmen kannst, übertrage Deine Stimme bitte unbedingt an ein Mitglied Deiner Wahl.
|
kostenfrei
Anmeldung unter:
sekretariat(at)trainerverband.de
|
|
Trainer-Stammtisch
Region Köln / NRW
|
22.05.2012
ab 18:30 Uhr Ankommen
Start
um 19:00 Uhr
|
Ambulanz Köln
Bahnstr. 8
50996 Köln-Rodenkirchen
|
Der Präsident des Forum Werteorientierung, Dipl. Ing. Ralf Besser, besucht unseren Stammtisch und vermittelt uns die Werte in der Weiterbildung aus Verbandssicht.
Die T.O.C.-Mitglieder treffen sich zum kollegialen Austausch. Gäste sind herzlich willkommen. Lernen Sie Kollegen und den Nutzen des T.O.C. für Sie in zwangloser Umgebung kennen.
Leitung am Abend: Sabine Theisen-Schwede und Michael Grönheim
|
5,00 Euro
info@sts-seminare.de
|
|
Trainer-Stammtisch
Region Köln / NRW
|
26.06.2012
ab 18:30 Uhr Ankommen
Start
um 19:00 Uhr
|
Ambulanz Köln
Bahnstr. 8
50996 Köln-Rodenkirchen
|
Heute steht ein Workshop mit Sabine Theisen-Schwede auf dem Programm. Sie präsentiert uns, wie sie Newsletter auswertet und ihr Wissen in Word-Infotheken verwaltet. Das sind Dateien, die jeder mit Word oder einer anderen professionellen Textverarbeitung anlegen kann. Strukturiert und mit Inhaltsverzeichnis versehen, entstehen so Werkzeugkästen für unsere Seminare. Damit können wir schnell auf den Bedarf unserer Seminarteilnehmer reagieren mit ergänzenden Informationen und Übungen.
Bringt bitte Eure Notebooks mit, damit Ihr das neu erlernte Wissen sofort praktisch mit eigenen Dateien umsetzen könnt.
Die T.O.C.-Mitglieder treffen sich zum kollegialen Austausch. Gäste sind herzlich willkommen. Lernen Sie Kollegen und den Nutzen des T.O.C. für Sie in zwangloser Umgebung kennen.
Leitung am Abend: Sabine Theisen-Schwede und Michael Grönheim
|
5,00 Euro
info@sts-seminare.de
|
|
Trainer-Stammtisch
Region Köln / NRW
|
25.09.2012
ab 18:30 Uhr Ankommen
Start
um 19:00 Uhr
|
Ambulanz Köln
Bahnstr. 8
50996 Köln-Rodenkirchen
|
Michael Grönheim gibt uns Informationen zum Arbeitsschutz. Was müssen Trainer beachten:
am Veranstaltungsort
in Bezug auf Versicherungsschutz
des Veranstalters,
des Auftraggebers
der Teilnehmer.
Die T.O.C.-Mitglieder treffen sich zum kollegialen Austausch. Gäste sind herzlich willkommen. Lernen Sie Kollegen und den Nutzen des T.O.C. für Sie in zwangloser Umgebung kennen.
Leitung am Abend: Sabine Theisen-Schwede und Michael Grönheim
|
5,00 Euro
info@sts-seminare.de
|
|
Trainer-Stammtisch
Region Köln / NRW
|
23.10.2012
ab 18:30 Uhr Ankommen
Start
um 19:00 Uhr
|
Ambulanz Köln
Bahnstr. 8
50996 Köln-Rodenkirchen
|
Rolf Netz bringt uns heute das Arbeiten mit Lernzielen (Planung, Durchführung, Unterricht, Nacharbeiten) näher.
Die T.O.C.-Mitglieder treffen sich zum kollegialen Austausch. Gäste sind herzlich willkommen. Lernen Sie Kollegen und den Nutzen des T.O.C. für Sie in zwangloser Umgebung kennen.
Leitung am Abend: Sabine Theisen-Schwede und Michael Grönheim
|
5,00 Euro
info@sts-seminare.de
|
|
Trainer-Stammtisch
Region Köln / NRW
|
27.11.2012
ab 18:30 Uhr Ankommen
Start
um 19:00 Uhr
|
Ambulanz Köln
Bahnstr. 8
50996 Köln-Rodenkirchen
|
Chancen und Grenzen des partnerschaftlichen Verhandelns und Alternativen hierzu
In der Praxis zeigt sich immer wieder, kommt die Sprache bei Kunden auf das Thema Verhandlungstechnik, ist schnell die Rede vom „partnerschaftlichen Verhandeln“. Erkennbar wird aber, dass die Umsetzung und Wahrnehmung des „partnerschaftlichen Verhandelns“ sehr unterschiedlich ist. Dies hat oft genug auch für uns, Trainer und Berater, Folgen.
Was aber ist das Grundprinzip des „partnerschaftlichen Verhandelns“, welche Chancen bietet es, an welche Grenzen stößt es und welche Alternativen gibt es? Diesen Fragen geht der Themenabend nach und gibt Gelegenheit zum thematischen Erfahrungsaustausch.
Benedikt Elles, Die Verhandlungstechniker aus Hilden, gibt uns seine Erfahrungen weiter.
Die T.O.C.-Mitglieder treffen sich zum kollegialen Austausch. Gäste sind herzlich willkommen. Lernen Sie Kollegen und den Nutzen des T.O.C. für Sie in zwangloser Umgebung kennen.
Leitung am Abend: Sabine Theisen-Schwede und Michael Grönheim
|
5,00 Euro
info@sts-seminare.de
|
|
Ausbildungen > Weiterbildung > Veranstaltungen befreundeter Verbände
|
|
Thema
|
Datum
|
Ort
|
Information
|
Anmeldung
|
|
BDVT - Regionalclub Düsseldorf/NiederrheinBDVT - Regionalclub Düsseldorf/Niederrhein
|
03.02.2012
18:00 Abendessen
19:00 Vortrag
|
Renaissance Düsseldorf Hotel
Nördlicher Zubringer 6
40470 Düsseldorf
Tel.: 0211 62 16 0
|
Das Orchester-Prinzip - Was Ihr Marketing von der Musik lernen kann!
Referent: Dieter W. Wagner
Nähere Informationen zum Orchester-Prinzip + Anmeldeformular zum herunterladen.
Der befreundete BDVT lädt alle T.O.C.-Mitglieder herzliche zu seiner Veranstaltung ein.
Leiterin am Abend: Christa Bender-Hörmandinger
|
19 Euro
Tiefgarage: 1 Euro/Stunde
Anmeldung@bdvt-regionalclub.de
|
|
Ausbildung zum Dipl. Mentaltrainer
Mentaltraining
|
Block 5:
04.-05.02.2012
Block 6:
25.-26.02.2012
Block 7:
23.-25.03.2012 (3 Tage)
|
Hotel Kastanienhof
Am Bahnhof 7
85435 Erding
|
Fähigkeiten und Talente mit mentalem Training voll entfalten.
Nicht nur im Spitzensport und Management, sondern auch bei persönlichen Veränderungen, Verhaltensweisen und Denkgewohnheiten, die das berufliche oder alltägliche Leben betreffen, können Sie Mentaltraining nutzen.
Mit Mentaltraining schaffen Sie Veränderungen, die sinnvoll und machbar sind.
… dem Leben und Denken neue Wege ebnen.
Professionelle Mentaltrainer-Ausbildungen, Mentaltraining & Coaching im Business, Sport und Privatbereich – immer mit dem Ziel den Ausbildungsteilnehmern Instrumente an die Hand zu geben, um die eigenen inneren Kräfte in Problemsituationen durch konstruktives Denken zu aktivieren. Wir beschäftigen uns auf ganzheitlicher Basis mit den Möglichkeiten, das existierende sowie noch ungenützte Potential jedes Teilnehmers zu fördern und zu entwickeln.
Veranstalter:
Mentalakademie Europa
Seilergasse 4
87561 Oberstdorf
Detailinformationen zur Ausbildung zum Mentaltrainer finden Sie auf dieser Homepage.
|
Mentalakademie Europa
Mentalcoaching Axel Leitsmann
Seilergasse 4
87561 Oberstdorf
kontakt(at)leitsmann.info
www.leitsmann.info
www.mentalakademie-europa.com/cms-deutschland
Blockweise: 2.160,00 Euro
auf alle Preise:
zzgl. 19% Mehrwertsteuer
|
|
didacta 2012
|
14. bis 18.02.
von 9:00 - 18:00 Uhr
|
Hannover, Messegelände
|
“didacta - die Bildungsmesse” ist die größte Fachmesse für die Bildungswirtschaft in Europa und nationale wie internationale Kontaktbörse für Unternehmen.
Wir werden unseren Verband präsentieren am eigenen Stand, an den Ständen unserer Mitglieder und bei Vorträgen. Wir freuen uns schon auf anregende Fachgespäche mit Ihnen.
Der T.O.C.-Verbandsstand befindet sich in Halle 14, H55, zwischen Trainer-Lounge und Legamaster
Mitglieder live am Stand:
Alle Tage - Christa Bender-Hörmandinger (Stand-Verantwortliche)
Dienstag - Michael Grönheim, Fa. intellexi
Stände unserer Mitglieder:
Sabine Theisen-Schwede präsentiert ritter magic typing ihr Schnell-Lernkonzept für das 10-Finger-Tastschreiben. Halle 14, H38, gleich gegenüber dem Eingang zur Trainer-Lounge.
Terminvereinbarung: info@ritter-magic-typing.de
Vorträge Aktionsbereich Training
Halle 14, G46
Vorträge/Workshops im Forum Wirtschaft & Weiterbildung
Halle 14, Stand G58
Samstag, 18. Februar:
Christa Bender-Hörmandinger leitet von 13:15 bis 14:30 Uhr den 3. Block des Fortbildungstag Schule & Weiterbildung: Aktuelle Trends im Bereich Unterricht/Schule/Weiterbildung, Forschungsergebnisse und Praxishilfen.
Thema: Lehrerrollen und Lehrerpersönlichkeiten: Veränderungszwang und Veränderungswille
Impulsvortrag: Dr. Marita Pabst-Weinschenk (Institut für Germanistik IV: Mündlichkeit der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf)
Praxisphase: Workshop Denkstil-Diagnose
mehr zum Thema Denkstil-Diagnose oben in unseren Regional-Terminen.
|
Eintritt gemäß Preisliste der Didacta
Der Besuch der Vorträge ist kostenlos.
Download Veranstaltungsübersicht Fortbildungstag Schule & Weiterbildung auf der didcata 2012
|
|
QM-Berater DVWO Qualitäts-Siegel
|
Start: 05.03. 2012
Ende: 21.+22.05. 2012
6 Module und 1 Präsenztag
|
am heimischen Computer
Präsentztag in Bad Münder (bei Hannover)
|
Die DVWO-Mitgliedsorganisationen (und damit auch der TO.C.) bieten ihren Mitgliedern einen verbandsinternen Qualitäts-Check an. Bei erfolgreicher Begutachtung wird das DVWO Qualitäts-Siegel vergeben.
Sie denken über eine Qualitätszertifizierung nach?
Als Teilnehmer können Sie die Weiterbildung dual nutzen,
- um sich auf dem Markt als zertifizierter QM-Berater DVWO Qualitäts-Siegel anzubieten.
- um sich selbst, bzw. ihr Bildungsinstitut nach DVWO Qualitäts-Siegel begutachten zu lassen..
Curriculum-Beschreibung, Modul-Übersicht und weitere detaillierte Informationen zur Weiterbildung “QM-Berater nachdem DVWO Qualitäts-Siegel + Anmeldeformular erhalten Sie hier im Download.
Veranstalterin: Melanie Eckart, QManagement, www.eckart-qm.de
|
490 Euro zzgl. MWSt.
Anmeldung: siehe Download links
|
|
4. BDVT-Unternehmertag
*** Sterne für den Mittelstand
|
09.03.2012
13 - 21:00 Uhr
|
Relexa Hotel Airport Düsseldorf Ratingen
Berliner Str. 95-97
Tel.: 02102 - 458-0
|
“Hinter den Kulissen”
4 hochkarätige Referenten geben uns Einblicke hinter die Kulissen:
Konzern
Unternehmen
Menschen
National
Mehr zum BDVT-Unternehmertag + Anmeldeformular im Download.
Der befreundete BDVT lädt alle T.O.C.-Mitglieder herzliche zu seiner Veranstaltung ein.
Leiterin am Abend: Christa Bender-Hörmandinger
|
Frühbucherrabatt bis 27.01.
75,00 Euro
regulär: 89 Euro
Mehrwertsteuerfrei
Separate Berechnung der Parkgebühren.
|
|
DVWO Qualitäts-Siegel - Info-Webinar - 1 Stunde
|
1 - 2 mal im Monat, montags 19 Uhr
freitags 10 Uhr
|
am Ihrem heimischen PC
|
Die DVWO-Mitgliedsorganisationen (und damit auch der TO.C.) bieten ihren Mitgliedern einen verbandsinternen Qualitäts-Check an. Bei erfolgreicher Begutachtung wird das DVWO Qualitäts-Siegel vergeben.
Sie denken über eine Qualitätszertifizierung nach? Dann schauen Sie doch mal bei Melanie Eckart herein, die sich als Gutachterin nicht nur für die Einhaltung der DVWO Qualitäts-Siegel stark macht.
Ziel des Webinars: Die Teilnehmer lernen die Anforderungen des DVWO Qualitäts-Siegels kennen.
Veranstalterin: Melanie Eckart, QManagement, www.eckart-qm.de
Genau Informationen zum Info-Webinar DVWO Qualitäts-Siegel erhalten Sie hier im Download.
|
20 Euro
www.edudip.com
|
|
Trainer für das 10-Finger-Tastschreiben werden
|
24.03.2012
9:00 - 17:00 Uhr
|
Fulda,
EducationCenter BBZ
|
In nur einem Tag kann heute jeder lernen, die Computertastatur zu bedienen, ohne auf die Tasten zu schauen (10-Finger-System, 10-Finger-Blindschreiben)
Das Lernkonzept von ritter magic typing kann genauso schnell von Trainern erlernt werden, so dass Sie schon bald Ihren Kunden ein neues Leistungsmerkmal anbieten können. Je Mitarbeiter kann ein Unternehmen am Tag mindestens eine Stunde Zeit und damit im Jahr zwischen 5.000 und 15.000 ¤ sparen.
Das müssen Sie erlebt haben. Kommen Sie zur derzeit kostenfreien Ausbildungsveranstaltung von ritter magic typing.
|
kostenfrei
info@ritter-magic-typing.de
|
|
Ausbildung: Dozent in der Erwachsenenbildung
|
Start: 26. März 2012
|
10557 Berlin
Excellent Business Center,
Hauptbahnhof, Europaplatz 2
Die gleiche Ausbildung startet an weiteren Standorten:
47608 Geldern, Fürstenbergerstr. 8
ab 14. Mai
32423 Minden,
Am Exerzierplatz 7-9
ab 30. Juli
|
Praxisorientierte Weiterbildung für Lehrende und Multiplikatoren in der beruflichen Aus-, Fort- und Weiterbildung - 400 Unterrichtseinheiten mit Zertifikat und Qualifikation.
IHR ABSCHLUSS
Zertifizierte Weiterbildung ‚Dozent in der Erwachsenenbildung”
IHR NUTZEN – DIE SEMINARZIELE
- Sie wissen, wie Lernen funktioniert.
- Sie beschreiben unterschiedliche Lehr- und Sozialformen sowie Unterrichtsmittel, und können sie mit einem schriftlichen Konzept anwenden.
- Sie können Ihre unterrichtlichen Fähigkeiten reflektiert in der Praxis trainieren und Ihre kommunikative und rhetorische Kompetenz optimieren.
IHRE ABWECHSLUNG – DIE METHODIK
In Anwendung aktueller wissenschaftlicher Erkenntnisse werden multiperspektivisch eingesetzt: Vortrag, Unterrichtsgespräch, Fallbeispiele, Diskussion, kollegiale Beratung.
IHRE LERNBEGLEITER
- Rolf Netz , Dozent für Erwachsenenbildung
T.O.C.-Mitglied
- Michael Grönheim, intellexi
Sozialmanager, Berufspädagoge, Qualitätsmanager im Gesundheitswesen
T.O.C.-Mitglied
- Fachdozenten der Bildungspartner
|
3.000 Euro
Anmeldung und weitere Informationen zum Herunterladen.
Veranstalter:
intellexi GbR,
www.intellexi.de
Set Vitae
|
|
Ausbilder für das 10-Finger-Tastschreiben werden
|
02.04.2012
9 bis 16:00 Uhr
|
Berlin
|
In nur einem Tag kann heute jeder lernen, die Computertastatur zu bedienen, ohne auf die Tasten zu schauen.
Das Lernkonzept von ritter magic typing kann genauso schnell von Trainern erlernt werden, so dass Sie schon bald Ihren Kunden ein neues Leistungsmerkmal anbieten können. Je Mitarbeiter kann ein Unternehmen am Tag mindestens eine Stunde Zeit und damit im Jahr zwischen 5.000 und 15.000 ¤ sparen.
Das müssen Sie erlebt haben. Kommen Sie zur derzeit kostenfreien Ausbildungsveranstaltung von ritter magic typing.
|
kostenfrei
info@ritter-magic-typing.de
|
|
BDVT - Regionalclub Düsseldorf/Niederrhein
|
11.05.2012
18:00 Abendessen
19:00 Vortrag
|
Renaissance Düsseldorf Hotel
Nördlicher Zubringer 6
40470 Düsseldorf
Tel.: 0211 62 16 0
|
Thema wird noch bekannt gegeben.
Der befreundete BDVT lädt alle T.O.C.-Mitglieder herzliche zu seiner Veranstaltung ein.
Leiterin am Abend: Christa Bender-Hörmandinger
|
19 Euro
Tiefgarage: 1 Euro/Stunde
Anmeldung@bdvt-regionalclub.de
|
|
Über die Aktivitäten im T.O.C. und die hier gelisteten Veranstaltungen berichten wir regelmäßig in unserem Blog.
Zurück zum Seitenanfang und damit zu den Regionalveranstaltungen des T.O.C.
|
